|
Naslov originala
|
Naslov prevoda
|
Izdavac |
Zemlja izd. |
God. |
br.str. |
Prevodilac |
Bibliteka - Zbirka
|
| Ordeal
by innocence |
Gnezdo zla |
Ucila International
(Trzic) |
Slovenia |
2005 |
278 |
Vera
Bostjancic-Turk |
Zbirka
Zepna knjiga
Ucila International |
| A
murder is announced |
Zgodil se bo umor |
Ucila International
(Trzic) |
Slovenia |
2005 |
275 |
Ferdinand
Miklavc |
Zbirka
Zepna knjiga
Ucila International |
| Lord
Edgware Dies |
Trinejst pri vecerji
|
Mladinska knjiga
Ljubljana |
Slovenia |
2005 |
318 |
Breda
Konte |
Zbirka Zepnice Mladinska knjiga |
| The ABC murders |
Umori po abecedi |
Mladinska knjiga
Ljubljana |
Slovenia |
2005 |
298 |
Breda
Konte |
Zbirka Zepnice Mladinska knjiga |
|
|
Sto je vidjela
gdja. McGillicuddy!
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
268 |
Ana
Levak |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 4
|
|
|
Dzep pun razi
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
217 |
Milena
Bumbulovic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 56
|
|
|
Sastanak sa smrcu
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
220 |
Marijan
Brala |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 5
|
|
|
Hotel Bertram
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
211 |
Natasa
Trbojevic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 53
|
|
|
Macka medju golubovima
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
245 |
Lazar
Macura |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 106
|
|
|
Zavesa
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
208 |
Milan
Secujski |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 74
|
|
|
Lord Edzver umire
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
254 |
Tea
Jovanovic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 94
|
|
|
Ubistvo je lako
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija I Crna Gora |
2005 |
231 |
Milena
Bumbulovic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 61
|
|
|
N ili M
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
214 |
Marko Njegic,
Marija Razum |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 6
|
|
|
Ko talas uhvati
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
238 |
Milena
Bumbulovic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 71
|
|
|
Servis za caj "Arlekin"
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
217 |
Ivana
Askovic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 81
|
|
|
Supljina
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
262 |
Mario
Jovic |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 7
|
|
|
Herkulovi zadaci
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
282 |
Radmila
Djurica |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 85
|
|
|
Herkulovi zadaci
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
300 |
Danijel
Rusek |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 8
|
|
|
Neocekivani gost
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
135 |
Rebeka
Toth |
Biblioteka Vertigo
|
|
|
Neocekivani gost
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
164 |
Aleksandar
Boskovic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 99
|
|
|
Trik je u zrcalima
|
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2005 |
206 |
Ana
Levak |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 9
|
|
|
Jedan, dva,
cipela se raspala
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2005 |
218 |
Milan Secujski
Nebojsa Petrovacki |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 109
|
| The thirteen problems |
Trinaeset problemi |
Silsons
(Skopje) |
Makedonija |
2005 |
205 |
Sandra
Stojmilovska |
|
The mystery
of the blue train |
Skrivnost modrega vlaka |
Mladinska knjiga
Ljubljana |
Slovenia |
2006 |
336 |
Majda
Kompare |
Zbirka Zepnice Mladinska knjiga |
|
|
Sastanak sa smrcu
|
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2006 |
224 |
Jadranka
Kruscic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 116
|
| The ABC murders |
ABC ubistva |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2006 |
216 |
Ana Marija Besker |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 123 |
| Five Little Pigs |
Pet malih prascica |
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2006 |
300 |
Mario
Jovic |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 10 |
| Sparkling
Cyanide |
Iskricavi cijanid |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2006 |
221 |
Nada
Cipranic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 129 |
| Ordeal by
innocence |
Nesreca nevinih |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2006 |
233 |
Nada
Cipranic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 136 |
| The Hollow |
Rupa |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija i Crna Gora |
2006 |
246 |
Lazar
Macura |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 139 |
| Third girl |
Tretje dekle |
Mladinska knjiga
Zalozba Ljubljana |
Slovenia |
2006 |
320 |
|
Zbirka Zepnice |
| Murder on
the Orient express |
Umor na Orient ekspresu |
Mladinska knjiga
Zalozba Ljubljana |
Slovenia |
2006 |
306 |
|
Zbirka Zepnice |
| Three blind
mice |
Tri slijepa misa |
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2006 |
|
|
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 11 |
| Dead man's folly |
Vasar zlocina |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija |
2006 |
194 |
Gustav
Brili |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 145 |
| The big four |
Velika cetvorka |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija |
2006 |
196 |
Tea Jovanovic
Sasa Strizak |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 151 |
| Mrs.
McGinty's dead |
Gospodja Makginti je mrtva |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija |
2006 |
252 |
Predrag Urosevic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 157 |
| Death
comes as the end |
Smrt dolazi na kraju |
V.D.T.
(Zagreb) |
Hrvatska |
2006 |
|
|
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 12 |
| Hickory
dickory dock |
Vija vaja ven |
Mladinska knjiga
Zalozba Ljubljana |
Slovenia |
2006 |
|
Tatjana
Zener |
Zbirka Zepnice |
| Curtain |
Zavesa |
Mladinska knjiga
Zalozba Ljubljana |
Slovenia |
2006 |
266 |
Vladka
Stivan |
Zbirka Zepnice |
| And
then there were none |
Deset malih crnaca |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija |
2006 |
217 |
Nadezda
Cipranic |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 167 |
| Endless
night |
Vecita noc |
Narodna knjiga & Politika (Beograd) |
Srbija |
2006 |
230 |
Milan
Secujski |
Biblioteka Bestseler
Knjiga br. 169 |
| The
Man in the brown suit |
Covjek u smedjem odijelu |
V.D.T. (Zagreb) |
Hrvatska |
2007 |
260 |
Marija Razum |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 14 |
| Death
on The Nile |
Smrt na Nilu |
Mladinska knjiga
Zalozba Ljubljana |
Slovenia |
2007 |
354 |
|
Zbirka Zepnice |
| The
Witness for the Prosecution and other stories |
Svjedok optuzbe i druge price |
V.D.T. (Zagreb) |
Hrvatska |
2007 |
|
Danijel Tusek |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 15 |
| Murder
on the Orient express |
Ubojstvo u Orient Expressu |
V.D.T. (Zagreb) |
Hrvatska |
2008 |
|
Miran Stihovic |
Biblioteka Domino |
| Black
coffee |
Crna kava |
V.D.T. (Zagreb) |
Hrvatska |
2008 |
|
Mislav Pasini |
Izabrana djela Kraljice krimica
knjiga 16 |
| Murder
at Hazelmoor |
Ubojstvo u Hazelmooru |
V.D.T. (Zagreb) |
Hrvatska |
2008 |
|
|
Biblioteka
Domino |
bravenet.com
